Cet ouvrage présente une très large sélection de poèmes, le plus ancien remontant au VIIe siècle. Les uns sont composés en langue coréenne et étaient le plus souvent destinés à être chantés (un exemple de mélodie est donné en annexe), d’autres, créés plutôt pour être lus ou récités, sont rédigés en chinois classique. Ces poèmes séduisent par leur concision (souvent des quatrains) et par de multiples notations issues du quotidien. Leurs auteurs affectionnent les mots qui traduisent l’amour de la vie dans sa réalité concrète. En cela, leur art est aisément accessible et rejoint l’universel. Un très utile index dresse une liste des mots clés et renvoie au poème qui les évoque.Autres titres disponibles dans la Collection UNESCO d'œuvres représentatives
MOTS CLES · Corée · Poésie
|