Contes du sud du Cameroun - Beme et le fétiche de son père

"Par ces contes, dont Beme est le héros, le plus souvent malheureux, l'auteur, de manière à la fois pittoresque et picaresque, voire saugrenue donne des leçons de morale et enseigne de nouvelles pratiques de la vie sociale. En lisant les aventures de Beme on songe à Rabelais car la sagesse populaire use des mêmes moyens pour traiter de grands problèmes et changements de son temps, de manière satirique et bouffonne. On y trouve la même verve, le même goût du pittoresque et du détail qui, sous une forme comique, engage à la réflexion. (...) La leçon la plus évidente des aventures de Beme, notre frère, selon l'expression de J. Fedry, dans sa postface, est qu'il convient d'examiner les choses, les êtres et les situations raisonnablement, sachant que "naître à l'humanité, c'est accepter de n'être que celui-ci ou celle-ci que je suis (p.227). Belle morale valable en tous temps et en tous lieux..."

Anne-Marie Stamm, Mondes et Cultures (Académie des Sciences d'Outre-Mer)