Capítulo 1. Los factores estructurales de la crisis: la crisis del orden colonial: John Lynch, p. 31

Capítulo 2. La coyuntura de la crisis: España, América Miguel Chust Calero, p. 55

Capítulo 3. La coyuntura de la crisis: Portugal y Brasil: Frédéric Mauro, p. 91

Capítulo 4. Estructura social y espacio geográfico: David Bushnell, p. 111

Capítulo 5. Casos de continuidad y ruptura: la revolución haitiana en Santo Domingo (1789-1809): Frank Moya Pons, p. 137

Capítulo 6. Casos de continuidad y ruptura: la crisis de la Gran Colombia: Elías Pino Iturrieta, p. 163

Capítulo 7. Casos de continuidad y ruptura: Virreinato del Río de La Plata y Capitanía General de Chile, 1810-1830: Noemí Goldman, p. 189

Capítulo 8. Casos de continuidad y ruptura: Nueva España y Capitanía General de Guatemala: Timothy E. Anna, p. 213

Capítulo 9. Casos de continuidad y ruptura: Perú y Charcas, de la Independencia a la República: Cristóbal Aljovín de Losada, p. 245

Capítulo 10. Casos de continuidad y ruptura: Brasil: Cecília Maria Westphalen, p. 271

Capítulo 11. Casos de continuidad y ruptura: génesis teórica y práctica del proyecto americano de Simón Bolívar: Germán Carrera Damas, p. 293

Capítulo 12. Conflictos ideológicos y lucha por el poder: Pedro Pérez Herrero, p. 323

Capítulo 13. Las sociedades originarias en el ámbito de la formulación initial de los proyectos nacionales como culminación de los procesos de continuidad y ruptura: Nelson Manrique, p. 357

Capítulo 14. Independencia y esclavitud en el período de transición de 1750-1850: John V. Lombardi, p. 371

Capítulo 15. Cambios profundos en las relaciones internacionales y el problema de la inserción de los nuevos Estados: Josefina Zoraida Vázquez, p. 389

Capítulo 16. Unidad y diversidad en el pensamiento político: Waldo Ansaldi, p. 409

Capítulo 17. Conocimiento y representaciones contemporáneas del proceso de continuidad y ruptura: François-Xavier Guerra, p. 429

Capítulo 18. Constitucionalismo y codificación latinoamericanos: de la sociedad colonial a la sociedad republicana: Héctor Gros Espiell, p. 455

Capítulo 19. ¿De una «república cristiana» a una «república de cristianos»? Religión y política en el proceso de independencia latinoamericana (1810-1830): Naudy Suárez Figueroa, p. 477

Capítulo 20. La gramática de la emancipación: Iván Jaksic, p. 513